أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
soldadesca
sust. fem.
1) Ejercicio y profesión de soldado.
2) Conjunto de soldados.
3) Tropa indisciplinada.
soldadesca
soldadesca
1 f. Profesión de soldado.
2 Conjunto de soldados. Particularmente, de los que cometen desmanes.
ويكيبيديا
Soldadesca
Se llama soldadesca a la compañía de soldados formada por artesanos en los siglos XVI y XVII para custodiar a los reos sentenciados por el tribunal de la inquisición a ser quemados o penitenciados en los autos de fe. Estas personas solo estaban sobre las armas los dos o tres días que duraban las ceremonias de aquel tribunal. También se conoce genéricamente como soldadesca al conjunto de soldados o tropa indisciplinada.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Estos crímenes no responden a una motivación sexual de la soldadesca, sino a un objetivo de dominación bien articulado", reiteraron.
2. Se reconstruye legendariamente el campo de batalla, Madrid, y el sentimiento de aquel día, la inaguantable intromisión de la soldadesca extranjera en la vida diaria.
3. En 1'43, la canción se internacionaliza completamente al cantarla para el ejército de EE UU Marlene Dietrich, que eliminó la dimensión soldadesca y desnazificó Lili Marleen para convertirla en una chanson sentimental, cambiando la trompeta por el acordeón.
4. "Incidir en el orden público y la sanidad nos remite a la visión del siglo XIX, al Madrid con prostitutas de primera, segunda y tercera y sus tasas correspondientes, con 55 funcionarios del Ayuntamiento dedicados sólo a gestionar los burdeles de la ciudad para evitar algaradas y la propagación de la sífilis entre la soldadesca", dice Brufao.
